Política de privacidad

Preamble

Esta Política de Privacidad describe cómo L'Oeil Vasco recopila, utiliza y protege los datos personales de los visitantes al sitio web loeilbasque.fr, de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y la Ley de Protección de Datos Francesa.

Responsable for processing

*Del Missier Valentin**
Correo electrónico: contact@loeilbasque.fr

Data collected

Recopilamos los siguientes datos sólo como parte de su uso del sitio:

Al enviar el formulario de contacto

- Tu nombre y apellido - Su dirección de correo electrónico - El contenido de su mensaje

When reporting an error on a sheet

- Su dirección de correo electrónico (opcional) - El contenido del informe - Su dirección IP (anónimo)

Al ver el sitio (análisis)

- Páginas visitadas y duración de la visita - Tipo de dispositivo y navegador utilizado - Fuente de tráfico (referencia) - Dirección IP hash (no identificable) - Galletas anónimos de sesión

Datos almacenados localmente en el dispositivo

Los siguientes datos se almacenan en su navegador (localStorage) y son sólo nunca enviado a nuestros servidores: - Tus favoritos - Tu itinerario personalizado - Sus preferencias de accesibilidad - Su elección del idioma

Propósitos del tratamiento

Sus datos se recopilan para:
- Responder a sus solicitudes de contacto
- Procesar sus informes y mejorar la calidad de la información
- Análisis anónimo del uso del sitio
- Ofrezca una experiencia personalizada (favoritos, itinerarios)

* Base jurídica

Consentimiento: para estadísticas y notificaciones (puedes rechazarlas)
- Interés legítimo: por la seguridad del sitio y la lucha contra el spam
- Ejecución de una solicitud: responder a sus mensajes

Shelf life

- Mensajes de contacto: 3 años máximo después del último intercambio
- Señales: hasta que la resolución archiva 1 año
- Estadísticas anónimas: 13 meses
- Cookies de sesión: 30 días máximo

Cookies y rastreadores

El sitio utiliza las siguientes cookies:

Cookies esenciales (sin el consentimiento requerido)

- `ob lang`: memoriza tu elección de idioma - " ob vid " : documento de sesión anónimo para estadísticas - cookie de protección de CSRF

Almacenamiento local (sin cookies)
- Sus favoritos, rutas y preferencias se almacenan localmente y nunca dejan su dispositivo

Puede eliminar estas cookies en cualquier momento a través de la configuración de su navegador.

Your rights

De acuerdo con el GDPR, usted tiene los siguientes derechos:

- Derecho de acceso: conocer sus datos
- Derecho de rectificación: datos incorrectos
- Derecho a borrar: solicitud de supresión de sus datos
- Derecho a la limitación: suspensión del tratamiento
- Derecho de oposición: rechazar el procesamiento de sus datos
- Derecho a portabilidad: recuperar sus datos en formato estructurado

Para ejercer estos derechos, escríbanos a: contact@loeilbasque.fr

Nos comprometemos a responder en un plazo máximo de 30 días**.

Reclamación

Si considera que sus derechos no son respetados, puede presentar una reclamación con CNIL:

www.cnil.fr
3 lugar de Fontenoy – TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07

Seguridad

Implementamos medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos: encriptación HTTPS, almacenamiento IP, acceso restringido a datos, respaldos regulares.

Changes

Esta política puede modificarse en cualquier momento. Se anunciarán cambios significativos en el sitio.

Última actualización: 10/05/2026