En el corazón de Petit Bayonne, rue Bourgneuf, La Transversale no es una tienda como ninguna otra. Bajo un solo signo, hay un colectivo de artesanos y artesanos locales, cada uno con su universo, su técnica, su marca, y todo ello impulsado por el mismo deseo: traer la creación local a la vida y compartir su conocimiento con los que empujan la puerta. Nacido en forma asociativa en 2018, La Transversale se ha establecido como uno de los puntos de encuentro más cálidos entre creadores del País Vasco y curiosos públicos. Sin producción industrial, sin intermediario: detrás de cada habitación, hay una persona, y a menudo incluso un taller que se puede visitar a pocos pasos de distancia. Una docena de universos en un lugarEn La Transversale, pasamos en unos metros de un universo a otro:
Joyas de oro en oro fino con M'ave vu (Christelle), piezas de resina en Nadinedorey (Nadine).
Cerámica modelada a mano en piedra arenisca en Atelier Be cauli (Laurène, que también ofrece cero costura de residuos).
Macramé, aguja de puñetazo y decoración de ganchillo con creaciones de pulpo (Anne).
Almohadillas y kits de bordado mexicanos con Melon Workshop (Viviana).
Ropa y objetos éticos en Justesse (Pierre), fabricados en talleres respetuosos con los hombres y el planeta.
Colorida y feliz costura de niños con Marmoka (Anaïs).
Ocean & surf ilustraciones, dibujadas a mano y numeradas, por Fiona.
Infusiones orgánicas francesas firman Lets infuse (Priscilla y Shannon).
Textile articles (bags and more) at Maison Qibakibrille (Aurélie).
Cada visita, las creaciones evolucionan, eso es también lo que hace que el lugar esté tan vivo. Un lugar donde llegamos a aprender, no sólo comprar La otra fuerza de La Transversale es sus talleres de bricolaje. Cada mes, varios diseñadores abren su universo y ofrecen sesiones de iniciación: macramé, bordado, cerámica, costura, aguja... Salimos con una pieza que nos hicimos, y a menudo el deseo de volver. La planificación de los próximos talleres es compartida en Instagram y publicada en tienda. El espíritu de Petit BayonneSituado en 15 rue Bourgneuf, en una de las arterias más bellas de Petit Bayonne, La Transversale forma parte de la identidad del barrio: creativa, independiente, popular. Es la dirección perfecta para traer de vuelta del País Vasco algo más que un producto de comercio, un objeto diseñado, fabricado, firmado por alguien que a menudo se puede conocer en el lugar.